When
buying
a used
car,
it's
important
to know
who
drove
it before
you.
Contact
BCS
BEIJING CAR
RACING INFO
Automobile insurance and Automobile Inspection reminder
Automobile insurance
Dear Clients of Beijing Car Solution:
We are here to remind you that according to the Chinese traffic rules, all cars
should have a valid insurance before they are driven on the road. Your car
will be seized and you will be fully responsible for any damage in case of
an accident without insurance. Beijing Car Solution therefore urges you to
apply insurance or you can contact us for our assistance.
Best regards,
尊敬的客户:
谨致函提醒您,按照中国的交通法规, 所有车辆在上路之前,都必须
有有效的保险。如果您的车没有购买保险,万一发生意外事故,您的
车将会被扣留,您也将对任何损失负全责。因此,弊公司在此提醒您
去购买保险。如有需要,请与我们联系。
此致
敬礼
To Insurance Clients of Beijing Car Solution
Dear Sir or Madam,
Thank you for using our service to buy your car insurance. When you have a traffic accident, and need insurance claim, following are the steps:
Call the police at 122. They will come to the scene and give both sides the traffic accident judgment papers.
No matter you are responsible for the accident or not, call PICC the insurance company at 95518. Explain to them the detail of the accident that will be on the police paper and ask for a case number. Please tell PICC which district you will handle this accident, e.g. Chaoyang.
Go with the other side to the Claim Station with your passport, driver’s license, car license, insurance papers, police paper and the case number. If it is not your responsibility, go to the other side’s Claim station.
Repair you car and ask the garage for qualified invoice.
Go to the office of PICC Pinggu to get the compensation with the invoice of both sides. If it is the other side’s responsibility, he/she should get the payment with invoice from his/her insurance company.
When the accident happens, you can also call us for assistance.
Automobile Inspection
Dear Clients of Beijing Car Solution:
We are here to remind you that according to the Chinese traffic rules, all cars
should have a valid inspection before they are driven on the road. Your
insurance will be considered invalid and you will be fully responsible for
any damage in case of an accident without a valid inspection. Beijing Car
Solution therefore urges you to renew your annual inspection or you contact us
for our assistance.
Best regards,
尊敬的客户:
谨致函提醒您,按照中国的交通法规, 所有车辆在上路之前,都必须
有有效的年检证明。如果您的车没有年检,万一发生意外事故,您的
保险将被视为无效,保险公司可以不予赔偿,您就需要对事故中的所
有损失负责。因此,弊公司在此提醒您去进行年检。如有需要,请与我们联系。
此致
敬礼
Add:
Room
1142
Greelake
Office
Building
No.9
Chaoyang
Park
West
Road
Chaoyang
District
Beijing
Post
Code:100026
Email:services@car-solution.com